ドゥルガー スークタム
jatavedase sunavama somamaratiyato nitahati vedah...
日本語対訳つきテキスト
更新日 | 版 | 更新内容 |
---|---|---|
2015年10月 | 初版 | 新規公開予定→2017.1.MOUSUGU!→SUMAN!2020.10頃!→SUMAN!気長に待っててな |
参考音源
- やや早めの音源です。
- 0:39、pusica prthvi の prthvi に s が入り「プルッツウィー(prthsvi)」ぽく強めに聞こえます。
- <音大き目、再生注意!> 朗々とした美しい声です。チャンティングの合間に踊りが入るので通常の間合いではないのですが、非常に素晴らしいチャンティングです。
- プラシャンティ・ニラヤム版。ドゥルガーの神像が美しいです。
- 1:08、jataveda sindhunna nava...の太字部分taが下がっていますが、ここは中音で唱えるのが一般的です。